City of Stevenson Public Notice – Public Hearing

Community Development Block Grant

             NOTICE IS HEREBY GIVEN that a public hearing will be held by the City of Stevenson City Council in the council chambers at 7121 E Loop Rd, Stevenson, WA on Thursday, May 17th at 6:15 p.m.

The purpose of the public hearing is to review community development and housing needs, inform citizens of the availability of funds and eligible uses of the state Community Development Block Grant (CDBG), and receive comments on proposed activities, particularly from lower income persons.

Up to $750,000 may be available to Stevenson on a statewide competitive basis to fund public facility, community facility, economic development, planning and affordable housing projects that principally benefit low- and moderate-income persons.

An outline of the proposed Home Rehabilitation Program will be available for review at the City of Stevenson City Hall and on the city’s web page http://ci.stevenson.wa.us/ beginning immediately. Comments may also be submitted in writing to the City of Stevenson, 7121 E Loop Rd, PO Box 371, Stevenson, WA 98648 no later than 5:00 p.m. on Thursday, May 17th, 2018

A Spanish interpreter will be available. The City of Stevenson council chambers is handicap accessible. Additional arrangements to reasonably accommodate special needs will be made upon receiving 24-hour advance notice. Contact Leana Johnson at Stevenson City Hall, 509-427-5970.

 

Community Development Block Grant

SE DA AVISO POR EL PRESENTE que se llevará a cabo una audiencia pública ante el Concejo Municipal del Concejo Municipal en las cámaras del concejo al 7121 E Loop. Rd, Stevenson, Washington el Jueves, 17 de Mayo a las 6:00 de la tarde.
El objetivo de la audiencia pública es revisar el desarrollo comunitario y las necesidades de vivienda, informar a los ciudadanos de la disponibilidad de fondos y usos elegibles de la subvención estatal de desarrollo comunitario (CDBG) y recibir comentarios sobre las actividades propuestas, particularmente de personas de bajos ingresos.

Se pueden poner a disposición de Stevenson hasta $ 750,000 a nivel estatal para financiar instalaciones públicas, instalaciones comunitarias, desarrollo económico, planificación y proyectos de viviendas asequibles que beneficien principalmente a personas de ingresos bajos y moderados.
Un resumen del Programa de Rehabilitación del Hogar propuesto estará disponible para su revisión en el Ayuntamiento de la Ciudad de Stevenson y en la página web de la ciudad http://ci.stevenson.wa.us/ comenzando de inmediato. Los comentarios también pueden enviarse por escrito a la Ciudad de Stevenson, 7121 E Loop. Rd, PO Box 371, Stevenson Washington 98648 a no más tardar de las 5:00 p.m. el jueves, 17 de Mayo de 2018
Un intérprete de español estará disponible. Las cámaras del consejo de la ciudad de Stevenson tienen acceso para discapacitados. Se realizarán arreglos adicionales para acomodar razonablemente las necesidades especiales al recibir un aviso con 24 horas de anticipación. Póngase en contacto con Leana Johnson en el Ayuntamiento de Stevenson, 509-427-5970.

Hood River Community Housing Discussion

Columbia Cascade Housing Corporation (CCHC) is hosting a community discussion for our Hood River community housing development on Lot 700.  The event will be held on March 22nd from 6:00 P.M. – 8:00 P.M. at 902 Wasco St. Hood River, OR.  Doors open at 6:00 and a brief presentation will begin at 6:15 P.M.  CCHC requests your attendance to learn about the community development on Lot 700 and engage in the design and planning efforts.

 

For those who are interested in learning more about our work in the community and to view the presentation shared at the previous community discussion please visit CCHC’s website:  www.columbiacascadehousingcorp.org and click on ‘news’.

 

 

Columbia Cascade Housing Corporation (CCHC) está organizando un debate comunitario para nuestro desarrollo de viviendas comunitarias de Hood River, en el lote 700. El evento se llevará a cabo el 22 de Marzo a partir de las 6:00 p.m. – 8:00 pm. en 902 Wasco St. Hood River, OR. Las puertas se abren a las 6:00 y una breve presentación comenzará a las 6:15 P.M. CCHC solicita su asistencia para aprender sobre el desarrollo de la comunidad en el lote 700 y participar en los esfuerzos de diseño y planificación.

 

Para aquellos que estén interesados ​​en aprender más sobre nuestro trabajo en la comunidad y para ver la presentación compartida en la discusión anterior de la comunidad, visite el sitio web de CCHC: www.columbiacascadehousingcorp.org y oprima ‘news’.

Lot 700 Community engagement 3.15.18
Lot 700 Community engagement 3.15.18 Spanish